Mac版Portable Firefox3を日本語化して持ち歩く

SourceForge.netの日本語版Portable Firefox3がなぜかダウンロードできません。
英語版はダウンロード可能なので、この英語版を日本語版にする方法をご紹介。

手順

1. SourceForge.netからPortable Firefox3の英語版をダウンロード
   →http://www.freesmug.org/portableapps/firefox/
2. Portable Firefoxのdmgファイルを展開。
3. mozillaから正式版（Firefox3.0.6）をダウンロード
   →http://mozilla.jp/firefox/
4. 正式版Firefox 3.0.6を展開。
5. とりあえずどっちもHDDなどにコピー。
6. Portable Firefoxのアプリケーションを右クリック（control+クリック）で、パッケージの内容を表示する
7. Contents/Resources/　ディレクトリを参照。
8. 正規版firefoxを、Resourcesの中のFirefoxに上書き
9. 完成

画像付きで解説

• 正規版Firefox3とPortable Firefox3をダウンロード
  
• それぞれ展開
  
• Portable Firefoxのアプリケーションを右クリック（control+クリック）で、パッケージの内容を表示する
  
• Contents/Resources/　ディレクトリを参照。
  
• 正規版firefoxを、Resourcesの中のFirefoxに上書き
  

以上の手順でPortable Firefoxが日本語版で使用できます。

関連する投稿

• Mac版 Portable Firefox 3.0 r4.0 日本語版
• Google ChromeをUSBメモリなどに入れて持ち出す「Portable Chrome」
• 古いFirefox（Portable Firefox3.6と4）をLionで使う
• Yahoo!とGoogleで検索結果に以前のように順位を表示させる
• USBメモリーににインストールするアプリケーション（Windows）